We zitten hier midden in de caldera van de grote vulkaan Aso. Deze is lang geleden zo groot uitgebarsten. In de caldera zijn nu dorpjes, een spoorlijn en wonen veel mensen. Dus het zal wel veilig zijn. Ook zijn er in de vallei vijf nieuwe vulkanen gekomen waarvan er eentje nu actief is. Maar ook vandaag is het nog wisselvallig, dus we gebruiken de dag met wat huishoudelijk werk (was), ons laten informeren over de omgeving en dit blog bijwerken. Morgen hopen we de vulkaan te bezoeken.
’s Avonds heb ik een klein succesje met mijn kennis van het Japans. Een van de weinige restaurantjes in de buurt weigert standaard gaijins omdat ze geen Japans spreken. Als wij binnen stappen toont de serveerster ons ook een geplastificeerd A4-tje dat mensen die geen Japans spreken niet welkom zijn. Maar ik weet haar met een paar zinnen Japans te overtuigen van mijn kennis en we mogen gaan zitten. Lekker eten en een echt Japans tentje weer.
Met de naam van de vulkaan en het stadje ontkom je niet aan allerlei woordspelingen…..
Qua anime en manga zijn wij dan weer echte noobs. Het beeld van Usopp zegt ons niks. Maar veel Japanse mensen laten zich erbij fotograferen. Weten jullie er meer van?
